"Put this rom into a working board and then document each pin on each chip for reference - which someone could use along with a logic probe on a non-working board."
or, document the signatures with a signature analyzer using a nop prom.